But that was in another country: agents and intercultural empathy

ABSTRACT

This paper discusses the development of a believable agent-based educational application designed to develop inter-cultural empathy for 13--14 year old students. It considers relevant work in cultural taxonomy and adaptation to other cultures as well as work showing that users are sensitive to the perceived culture of believable interactive characters. It discusses how an existing affective agent architecture was developed to model culturally-specific agent behaviour. Finally, it considers the role of interaction modalities in supporting an empathic engagement with culturally-specific characters.

REFERENCES

• 1: Allbeck, J. M., Badler, N. I. (2004). Creating Embodied Agents With Cultural Context. In: Payr, S., Trappl, R. Agent Culture: Human-Agent Interaction in a Multicultural World. 107--126, Lawrence Erlbaum Associates.
• 2: Allport, G. W. (1954). The nature of prejudice. Reading, MA: Addison-Wesley.
• 3: Aylett, R. S, Dias, J and Paiva, A. (2006) An affectively-driven planner for synthetic characters. Proceedings, ICAPS 2006, pp 2--10 AAAI Press.
• 4: Bennett, M. J. (1993). Towards ethnorelativism: A developmental model of intercultural sensitivity. In M. Paige (Ed.), Education for the intercultural experience. Yarmouth, ME: Intercultural Press.
• 5: Borzak, L. (1981) (ed) Field study: A source book for experiential learning. Beverly Hills; Sage.
• 6: Byrne, D. (1971). The attraction paradigm. New York: Academic Press.
• 7: Cameron, L; Rutland, A; Brown, R.&Douch, R. (2006) Changing Children's Intergroup Attitudes Toward Refugees: Testing Different Models of Extended Contact. Child Development Volume 77 Issue 5, Pages 1208--1219
• 8: Cassell, J., Sullivan, J., Prevost, S., Churchill, E. (2000): Embodied Conversational Agents. MIT Press: Cambridge.
• 9: Mark Core , David Traum , H. Chad Lane , William Swartout , Jonathan Gratch , Michael Van Lent , Stacy Marsella, Teaching Negotiation Skills through Practice and Reflection with Virtual Humans, Simulation, v.82 n.11, p.685-701, November 2006 [doi>10.1177/0037549706075542]
• 10: Dias, J and Paiva, A. (2005) Feeling and Reasoning: a Computational Model. 12th Portuguese Conference on Artificial Intelligence, EPIA (2005). Springer. pp 127--140
• 11: Doerner, D.: The mathematics of emotions. In Frank Detje, D. D., Schaub, H., eds.: Proceedings of the Fifth International Conference on Cognitive Modeling, Bamberg, Germany (Apr, 10--12 2003) 75--79
• 12: Göbel, K. (2003). Teaching Intercultural Competencies in the English Classroom. Conference Proceedings of the International UNESCO Conference on International Education, Jyväskylä, Finland.
• 13: Jonathan Gratch , Stacy Marsella, Evaluating a Computational Model of Emotion, Autonomous Agents and Multi-Agent Systems, v.11 n.1, p.23-43, July 2005 [doi>10.1007/s10458-005-1081-1]
• 14: Hall, L; Vala, M; Hall, M; Webster, M; Woods, S; Gordon, A. and Aylett, R. (2006) FearNot's appearance: Reflecting Children's Expectations and Perspectives. In: Gratch, J; Young, M; Aylett, R; Ballin, D. and Olivier, P, (eds) 6^th International Conference, IVA 2006, Springer, LNAI 4133, pp 407--419.
• 15: Hofstede G. (1991). Cultures and Organisations. London: McGraw-Hill.
• 16: Inkeles, A.&Levinson, D. J. (1969) National character: The study of modal personality and sociocultural systems - The Handbook of Social Psychology, 1969 - Addison-Wesley
• 17: Isbister, K. (2004). Building Bridges Through the Unspoken: Embodied Agents to Facilitate Intercultural Communication. In: Payr, S., Trappl, R. Agent Culture: Human-Agent Interaction in a Multicultural World, Lawrence Erlbaum Associates: London.
• 18: Patrick Kenny , Thomas D. Parsons , Jonathan Gratch , Anton Leuski , Albert A. Rizzo, Virtual Patients for Clinical Therapist Skills Training, Proceedings of the 7th international conference on Intelligent Virtual Agents, September 17-19, 2007, Paris, France [doi>10.1007/978-3-540-74997-4_19]
• 19: Koda, T; Rehm, M.&Andréé, E. (2008) Cross-cultural Evaluations of avatar facial expressions designed by Western Designers
• 20: Lazarus, R. (1991) Emotion and adaptation. NY Oxford University Press(1991).
• 21: Leichtenstern, K; André, E.&Vogt, T (2007). Role Assignment via Physical Mobile Interaction Techniques in Mobile Multi-UserApplications for Children. In European Conference on Ambient Intelligence (AmI 2007), (Darmstadt, Germany, 7--10 November 2007).
• 22: Ortony, A and Clore, G and Collins, A. (1988) The cognitive structure of emotions. Cambridge University Press.(1988).
• 23: Paiva, A., Dias, J., Aylett, R., Woods, S., Hall, L. and Zoll, C (2005). Learning by Feeling: Evoking Empathy with Synthetic Characters. Applied Artificial Intelligence, 19, 235--266
• 24: Pettigrew, T. F.,&Tropp, L. R. (2006). A meta-analytic test of intergroup contact theory. Journal of Personality and Social Psychology, 90, 751--783.
• 25: Rehm, M; André, E; Bee, N; Endrass, B; Wissner, M; Nakano, Y; Nishida, T.&Huang, H. (2007) The CUBE-G approach - Coaching culture-specific nonverbal behavior by virtual agents. Proc. 38th Conf. Int. Simulation and Gaming Ass. (ISAGA), (2007).
• 26: Rosis, F. de, Pelachaud, C., Poggi, I. (2004). Transcultural Believability in Embodied Agents: A Matter of Consistent Adaptation. In: Payr, S., Trappl, R. Agent Culture: Human-Agent Interaction in a Multicultural World. 75--106, LEA.
• 27: Rossen, B; Lok, B; Johnsen, K; Lind, S&Deladisma, A (2008) Virtual Humans Elicit Skin-Tone Bias Consistent with Real-World Skin-Tone Biases
• 28: Rowe, J; McQuiggan, S.&Lester, J. (2007) Narrative Presence in Intelligent Learning Environments. In Working Notes of the 2007 AAAI Fall Symposium on Intelligent Narrative Technologies, Washington D.C., pp. 126--133, 2007.
• 29: Giasemi Vavoula , Julia Meek , Mike Sharples , Peter Lonsdale , Paul Rudman, A Lifecycle approach to evaluating MyArtSpace, Proceedings of the Fourth IEEE International Workshop on Wireless, Mobile and Ubiquitous Technology in Education, p.18-22, November 16-17, 2006 [doi>10.1109/WMTE.2006.2]

INDEX TERMS

General Terms:
Design

Keywords:
applications, artificial intelligence, virtual agents (models of personality, emotions and social behavior)